(Traduit)
Grup fundat a Figueres (Girona) el 1965.
Els components inicials eren tots uns excel·lents músics: Florenci Mauné piano-teclat, director i arranjador, Joan Puig cantant, saxo alt, guitarra i tenora, Eduard Pomés saxo-tenor, i el bateria era Toni Gadea (tenia 15 anys i ja era un crac) els seus sols eren únics, tocava a més de les baquetes, amb les mans, els punys, els peus, les sabates ... una cosa mai vista.
Al baix elèctric trobem Josep Joli i Blanch, autor d'aquestes sinceres línies.
La gran vista comercial que va tenir Florenci Mauné, el va conduir a ser pioner a portar dos teclats i d'incorporar la tenora a la música ballable, creant arranjaments de cobla-fusió.
Estudia música clàssica als conservatoris, Issac Àlbeniz de Girona, Consevatori del Liceo i el Conservatori Municipal de Barcelona.
Ha cursat estudis de piano i harmonia moderna al Taller de Músics de Barcelona, així com assisteix a diferents Seminaris Internacionals de Jazz; amb Bill Dobbins, Thad Jones, Dave Libman, Richie Beirach, etc...
Als 15 anys, va guanyar el concurs músical de Gente Joven de TVE, amb el grup Empordanés, Empordá Combo Jazz, amb el cual treballen durant 3 anys fent actuacions arreu del pais.
Formá el Cadaqués Jazz Quartet, amb el seu germà trompetiste Màrius Carbonell.
Es trasllada a Barcelona, on i traballa 15 anys amb diferentes formacions de Combo i Big Band...(Jaguar, Monica Green, Big Band les Planes,etc..
Actualment treballa amb : Get The Groove, Quartet de Jazz, que acaba de enregistrar en directe el seu primer disc tocant l'orgue Hammond.
Empordà Fusió, fent concerts de música clàsica i catalana, arreu de Catalunya, també va enregistrar un disc Duet Nai-Tan-Dei, amb el guitarrista gironí Francesc Ubanell.
Girona Jazz Project, és una nova i original plataforma que ha reunit alguns dels músics de Jazz més inquiets de l'escena gironina, amb la participació d'altres músics catalans i del saxofonista valencià Perico Sanbeat, considerat un dels grans músics del Jazz Espanyol, i el guitarrista Vicens Martín, professor del Taller de Músics i director de les dues Big Bands de l'escola.
La col-laboració entre la Girona Jazz Project i el compositor i pianista argentí Guillermo Klein, un altre personalitat emergent del Jazz contemporani, amb qui interpretan peces de la seva interessant obre per a orquetra de Jazz, fruit de prop de vint anys de carrera a Buenos Aires, Boston, Nova York i Barcelona, és en aquests moments, l'ultima producció de la Banda.
Girona Jazz project Big Band & Zé Eduardo
Gospel viu, tocant l'orgue Hammond amb vuitanta persones cantant Jazz, Blues, Soul i Clàssics de la música americana, acompanyats dún Quartet de Gospel-Jazz, amb secció de metall, scratching en directe i treballant conjuntament amb l'Orquestra de Cambra de lÉmpordà. Kodjo Senyo, reconegut cantant africà de Togo, gravant el seu primer disc "Agoo" per la gira del circuit "Diversons 2009".
Amb Kodjo Senyo
Herbert de Miranda Group, amb actuacions al Festival de Jazz de Begur, Jeudis a Parpinyà, Embarracat'08 d Figueres, Tramuntrock'08 de PortBou etc.. Big Band Selva Latin Jazz, acompanyant a Nina, Susana del saz etc...Barcelona Jazz Ensemble, Big Band de 17 músics dirigida pel reconegut violoncel-lista i compositor Neerladès, Paul Stouthamer.
Treballa amb diversos Duos, Trios i Combos amb reconeguts músics de la provincia.
També es reconeguda la seva faceta com organista, acompanyan a Corals diverses i grups de Jazz.
Actualment dona classes de piano i hàrmonia a l'Escola de Música Moderna de Girona i al Casino Menestral Figuerenc.
Sempre l'hem conegut amb el sobrenom de "Sam" i en realitat es en Salvador Torres Blanco, de mare Figuerenca i pare Rosinc, nat a Figueres el 21 de Gener de 1958.
Sam a Figueres
La seva infantesa passà com la d'un figuerenc més, anant a estudi, a la Academia Mercantil Bruguera, i a Girona.
De molt jove es va introduir en el món del Basquet i li donaren el sobrenom de"Zurdo" en ser esquerrà, entre l'Adepaf i el Club Natació Figueres , com no, tinc de nomenar els seus companys i amics d'equip, Tavares, Rodri, Esteve, Bardera, Soto, Rubíes, Armangué, Pérez (lolo), Almarza, Guerrero, García, i molts d'altres .
També va dedicar-hi uns anys a la natació amb el C.N.F.
començant per l'esquerra el segon de Dalt
Amb la música també començà de molt jove, a la edad de 14 anys, un bon amic del seu pare en Jacky Argilaga (D.E.P) li va regalar una guitarra espanyola, i desde llavors no l'ha deixat mai , sol o acompanyat amb el grup de amics, aixo eran els anys 70.
Anys que la Nova Cançó, estaba en plenitud, i ell va ser el major exponent figuerenc, a la època d'estudiant el podies trovar tocant a la Rambla, al Parc Bosch, a l'Institut , fins i tot a les escales del Juncaria, i on tenia l'ocasió de fer-ho.
Aquests anys també va aprofitar per fer una mica de Teatre a la Cate com aficionat.
Més endavant es presentà a concerts, festivals,etc.... va oferir recitals de Cançó Protesta podem anomenar-ne alguns con el "Veu a Veu" amb en Josep Mª Montal, el "Cop de Gong" etc.... a bona part de l'Empordá entre les poblacions podem destacar, Figueres, Banyoles, Roses, Olot, Girona i bastant sobint a Perpinyà, a on Interpretà diverses vegades amb amics i músics figuerencs,com en Carles García, Joan Manuel Guil Ruiz, Josep Mª Montal, Ismael Sunyer, el Grup Stills , el mestre Josep Mª Surrell i dáltres.
Es presentà a diversos concursos, com el de Maià de Montcal, Gente Joven de TVE etc...
Ha format part de varis Grups de música i orquestres.
Fons hemeroteca: l'Empordà Festival de Maià de Montcal
Salvador Torres, més conegut en l'àmbit musical per «Sam», ha assolit el primer premi en la recent edició del IV Festival de Cançó a Maià de Montcal, consistent en una quantitat en metàl·lic i una actuació d'una hora en l'emissora de la SER a Girona.
Sam compta en l'actualitat tan sols divuit anys, però tot i això, promet ser un dels valors més importants de la cançó local, i qui sap si d'aquí a algun temps, per què no ?, pogués arribar a ser una figura a gran escala dins el variat món de la «Cançó catalana».
Sam al "Pago-Pago" de Roses
Ha realitzat recitals en diferents punts de la nostra comarca i fora d'ella, destacant els realitzats a Roses, l'Escala, Maçanet de Cabrenys, Banyoles, Maià de Montcal i principalment a Figueres i Girona, llocs on és molt conegut en l'àmbit estudiantil i juvenil. Ha actuat en diverses ocasions acompanyant a figures com Pere Tàpies, Francesc Pi de la Serra, Rafael Subirachs, Joan Isaac, Teru i les germanes Font. Ja en el passat any es va presentar a l'edició del Concurs de Maià, obtenint el quart lloc, el que suposa que en aquest any de diferència, en què ha obtingut el primer lloc, ha adquirit més coneixements que fan presagiar nous èxits. Ganes no li falten, i ho demostra l'ampli pla de recitals que té previstos a la nostra comarca per als propers mesos, a Figueres, Roses, Banyoles, etc.
Ismael Suñer - Carles García i Sam "Cate" 1976
Fons hemeroteca: l'Empordà Grup Senglars de la Societat Coral Erato
L'èxit del recital de Cançó Catalana, ens anima a preparar-ne un altre per el 1977.
En Sam, que ens agradaria dir "El Primer" des de fa molt temps que ha cantat "Els Segadors" a Figueres, fou l'estel del recital, sens menysprear Catalunya, S. A., Stills i Maria Mercè Alabau; tots feren una vetllada agradable.Com sempre, el resultat econòmic no fou gras.
Sam a la "Cate"
Sam actuarà al programa "Gente Joven" de RTVE.
El jove figuerenc Salvador Torres, conegut en els ambients juvenils de la ciutat amb el pseudònim de "SAM", un dels pocs valors de la «cançó catalana» que hi ha a Figueres ha estat seleccionat pel programa de RTVE Gente Joven a tal de realitzar algunes proves amb vista a participar en un concurs per promocionar veus noves.
Així ens ho ha confirmat el mateix SAM davant la lectura del telegrama enviat per Pablo Pedraza, realitzador del programa, citant en els estudis de Miramar el proper 26 de corrent per efectuar tals proves musicals, de càmeres, etc., per redundar en una millor realització del programa.
Esperem que siguin positius els resultats d'aquestes proves i aviat puguem veure a SAM en pantalla. També, al programa «Nova Gent», presentat i realitzat per Salvador Escamilla, hi ha possibilitats d'alguna actuació del jove figuerenc, ja que semblen fructífers els contactes que s'estan realitzant. Aquestes actuacions podrien ser el recolzament definitiu per a aquesta jove promesa de la «Nova Cançó», que veuria així realitzada una etapa de la seva carrera.Después de moltes actuacions a la comarca i altres llocs de la província, per al mes de desembre té prevista una actuació a la capital de la Catalunya Nord, Perpinyà, on es presentarà per primera vegada amb cançons conegudes i altres de la seva pròpia creación.La «cançó catalana» compta ja amb un més: Salvador Torres «Sam».
Sam al Bar "Beethoven"
Avui
Us el podeu trobar cantant a qualsevol indret de Catalunya, i al Gran Casino de Lloret juntament amb el seu l'espactacle.
Sam al "Gran casino de Lloret"
El seu últim disc "Tiempo de Amigos", es un disc de Duets que i colaboran